當你在餐廳大快朵頤之後，會有服務生來幫你清理桌面，然後酌收服務費。可是，你可曾想過，當你使用完自來水後，水到哪裡去了？那些使用過的水，稱為生活污水。以前，生活污水經化糞池或建築物污水處理設施簡單處理後，排放至道路側溝，然後就近排放至河川。日子一久，當化糞池或建築物污水處理設施的功效不彰，導致生活污水無法經有效處理仍然排放至河川，河川被污染，原本生活在河裡的魚兒就不見蹤影了。目前政府積極進行的污水下水道建設，就是將生活中所產生的污水以密閉管線收集至水資源回收中心，經處理至符合放流水標準後才排放至河川或海洋，或拿來再利用。不僅可以改善生活環境品質，將水資源回收再利用，更可以維護河川的潔淨。最近，淡水河出現了銷聲匿跡多時的魚種，就是河川水質改善的成果。
然而，維持水資源回收中心的正常營運是需要經費的，所需的經費來源就是向使用下水道的人收取使用費，以平衡水資源回收中心營運收支。我們都是生活污水的製造者，讓大家一起努力，共同提升生活環境品質。


（作者：公共工程組／邱雅凌技士）